C 2024

Právny štát v medzinárodnom práve: prísluby a úskalia

ŠTURMA, Pavel

Základní údaje

Originální název

Právny štát v medzinárodnom práve: prísluby a úskalia

Název česky

Právní stát v mezinárodním právu: přísliby a úskalí

Název anglicky

Rule of law in international law: promises and pitfalls

Autoři

ŠTURMA, Pavel

Vydání

1. vyd. Praha, Právny štát ako hodnota chránená v európskom nadnárodnom priestore, od s. 44-51, 8 s. n/a, 2024

Nakladatel

Wolters Kluwer ČR

Další údaje

Jazyk

slovenština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

50501 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Organizační jednotka

CEVRO Univerzita

ISBN

978-80-286-0073-0

Klíčová slova česky

deklarace VS OSN; Evropská unie; mezinárodní právo; Charta OSN; vláda práva

Klíčová slova anglicky

General Assembly declaration; European Union; international law; rule of law; UN Charter

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 27. 5. 2025 17:24, prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Pojem právního státu v mezinárodním právu stále není jasně pochopen. Nicméně je možné rozlišovat mezi právním státem na národní úrovni a na mezinárodní úrovni. Na mezinárodní úrovni je nutné tento pojem chápat jako podřízenost mezinárodního společenství států nadřazenosti mezinárodního práva. Na základě dnešních dokumentů OSN jde nad rámec formálního pojmu a zahrnuje několik věcných principů. V posledních desetiletích se pojem posunul od politických deklarací k právním principům de lege ferenda a částečně de lege lata. Některé prvky jsou součástí zvláštních smluvních režimů. Jinak při absenci obecně uznávaných pravidel, existuje riziko rozdílného chápání právního státu v různých státech světa.

Česky

Pojem právního státu v mezinárodním právu stále není jasně pochopen. Nicméně je možné rozlišovat mezi právním státem na národní úrovni a na mezinárodní úrovni. Na mezinárodní úrovni je nutné tento pojem chápat jako podřízenost mezinárodního společenství států nadřazenosti mezinárodního práva. Na základě dnešních dokumentů OSN jde nad rámec formálního pojmu a zahrnuje několik věcných principů. V posledních desetiletích se pojem posunul od politických deklarací k právním principům de lege ferenda a částečně de lege lata. Některé prvky jsou součástí zvláštních smluvních režimů. Jinak při absenci obecně uznávaných pravidel, existuje riziko rozdílného chápání právního státu v různých státech světa.

Anglicky

The concept of the rule of law in international law is still not clearly grasped. Nevertheless, it is possible to distinguish between the rule of law at the national level and at the international level. At the international level, this concept must be understood as the subordination of the international community of states to the supremacy of international law. Based on today's UN documents, it goes beyond the formal (thin) concept and includes a few substantive principles. Over past decades, the concept has moved from political declarations to legal principles de lege ferenda and partly de lege lata. Some elements are part of special treaty regimes. Otherwise, in the absence of generally accepted rules, there is a risk of different understanding of the rule of law in various states of the world.