2026
Komentář o aktuálním příměří mezi USA a Íránem
SOMMER, FilipBasic information
Original name
Komentář o aktuálním příměří mezi USA a Íránem
Name (in English)
Commentary on the Current Ceasefire Between the United States and Iran
Authors
SOMMER, Filip
Edition
Praha, 2026
Other information
Language
Czech
Type of outcome
Popularizing texts and activities
Field of Study
50600 5.6 Political science
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
References:
Marked to be transferred to RIV
No
Organization unit
CEVRO University
Keywords (in Czech)
Írán; USA; Izrael; Hormúzský průliv; válka
Keywords in English
Iran; Iraq; USA; Israel; Hormuz Strait; war
Tags
Changed: 16/5/2026 11:07, Mgr. Filip Sommer, Ph.D.
In the original language
Dne 10. 4. 2026 komentoval Filip Sommer, ředitel Centra blízkovýchodních vztahů (PCMR) CEVRO Univerzity, současné příměří mezi USA a Íránem pro ČTK. Celý článek si můžete přečíst zde. Kontext Ačkoliv bylo dne 8. dubna 2026 uzavřeno dvoutýdenní příměří mezi USA a Íránem, nemusí to nutně znamenat konec konfliktu. Je velmi předčasné hovořit o stabilizaci situace na Blízkém východě. Pro íránský establishment navíc uzavření příměří představuje určitou formu vítězství, jelikož jeho primárním cílem bylo přežití režimu. Americké a izraelské útoky přitom mohly mít opačný efekt, než bylo jejich původním záměrem. V rámci rozhodovacích procesů došlo k dalšímu posílení pozice Íránských revolučních gard (IRGC) a zastánců tvrdé linie vůči USA a Izraeli. To se může promítnout nejen do tvrdší zahraniční politiky, ale i do zvýšené represe vůči domácímu obyvatelstvu. Zároveň se potvrdilo, že hrozba uzavření Hormúzského průlivu zůstává významným nástrojem nátlaku na USA a jejich spojence, mimo jiné skrze potenciální dopady na ceny ropy, plynu a dalších komodit. Nelze rovněž vyloučit pokračující rozvoj a obnovu íránského balistického programu, další posun v íránském jaderném programu ani pokračující podporu aktérů v rámci tzv. Osy odporu. Sliby Donalda Trumpa o podpoře nové vlny protivládních protestů v Íránu se navíc ukázaly jako nenaplněné. Uzavřené příměří se navíc nevztahuje na Libanon, a to i přesto, že je tak v některých oficiálních kruzích prezentováno. V této oblasti pokračují střety mezi Izraelskými obrannými silami (IDF) a Hizballáhem, stejně jako izraelské nálety na Bejrút nebo části údolí Bikáa. Vývoj v Libanonu může ovlivnit směr současného křehkého příměří i k jeho možnému kolapsu. Současně se řada států Arabského poloostrova nadále potýká s útoky dronů a balistických střel připisovaných Íránu. Konflikt pak může přetrvávat i v rámci Iráku, kde je politická a bezpečnostní scéna značně rozdělena. Irák byl zároveň jedinou zemí, která byla zasažena z „obou stran“. USA a Írán mají zásadně odlišné představy o podobě poválečného uspořádání regionu. Nadcházející jednání a ochota obou stran nalézt kompromis budou klíčové pro další vývoj situace. Obě strany se však snaží současný stav prezentovat jako své vítězství a vnímají, že mají v konfliktu navrch, což může očekávaná jednání v Islamabádu výrazně zkomplikovat. Jejich požadavky se navíc v současnosti jeví jako obtížně slučitelné. I proto může příměří představovat spíše dočasnou pauzu sloužící k přeskupení sil a přezbrojení obou aktérů než skutečný krok k deeskalaci. Konflikt tak může nadále probíhat v opakujících se cyklech „eskalace – příměří – jednání – eskalace“.
In English
On April 10, 2026, Filip Sommer, Director of the Prague Center for Middle East Relations (PCMR) at CEVRO University, commented on the current ceasefire between the United States and Iran for the Czech News Agency (ČTK). The full article is available here. Context Although a two-week ceasefire between the United States and Iran was concluded on April 8, 2026, this does not necessarily signal the end of the conflict. It is far too early to speak of stabilization in the Middle East. For the Iranian establishment, the ceasefire represents a form of victory, as its primary objective was the survival of the regime. At the same time, American and Israeli strikes may have had the opposite effect to what was originally intended. Within Iran’s decision-making structures, the position of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) and hardliners advocating a tougher stance toward the United States and Israel has been further strengthened. This may translate not only into a more assertive foreign policy, but also into increased repression of the domestic population. Moreover, the threat of closing the Strait of Hormuz has once again proven to be a significant tool of pressure on the United States and its allies, particularly through its potential impact on global prices of oil, gas, and other commodities. It also cannot be ruled out that Iran will continue developing and restoring its ballistic missile program, further advance its nuclear program, and maintain support for actors within the so-called “Axis of Resistance.” Promises by Donald Trump to support a new wave of anti-government protests in Iran have not materialized. Importantly, the ceasefire does not apply to Lebanon, despite being presented as such in some official circles. Clashes between the Israel Defense Forces (IDF) and Hezbollah continue, as do Israeli airstrikes on Beirut and parts of the Beqaa Valley. Developments in Lebanon may influence the trajectory of the current fragile ceasefire, including the risk of its potential collapse. At the same time, several states on the Arabian Peninsula continue to face drone and ballistic missile attacks attributed to Iran. The conflict may also persist in Iraq, where the political and security landscape remains deeply fragmented. Iraq has notably been the only country affected from “both sides.” The United States and Iran hold fundamentally different visions of the region’s post-war order. Upcoming negotiations, and the willingness of both sides to reach a compromise, will be crucial for further developments. However, both actors are attempting to portray the current situation as their own victory and perceive themselves as holding the upper hand, which may significantly complicate the anticipated talks in Islamabad. Their demands currently appear difficult to reconcile. As a result, the ceasefire may represent only a temporary pause allowing both sides to regroup and rearm, rather than a genuine step toward de-escalation. The conflict may therefore continue in recurring cycles of “escalation – ceasefire – negotiations – escalation.”