V originále
The event discussed the current political, economic and security situation in the Middle East, particularly through the lens of Iranian foreign policy. In particular, the discussion focused on the current ongoing transition of government in Syria, the role of Hayat Tahrir al-Sham (HTS) and other actors who will now be involved in governing there. In this regard, possible new approaches to Iran’s policy towards Syria were discussed. Iran’s approach to the Iraqi political and economic scene was also mentioned, as well as Iran’s influence in countries such as Lebanon, Bahrain and Yemen. Last but not least, the debate focused on the issue of relations between Iran, Russia and China.
Česky
V rámci této akce proběhla diskuse ohledně současné politické, ekonomické a bezpečnostní situace na Blízkém východě zejména skrze perspektivu íránské zahraniční politiky. Diskuse se zaměřovala zejména na současnou pokračující tranzici vlády v Sýrii, roli Hayat Tahrir al-Sham (HTS) a dalších aktérů, kteří se nyní budou podílet na tamním vládnutí. V tomto ohledu byly diskutovány možné nové přístupy íránské politiky vůči Sýrii. Dále byl zmíněn přístup Íránu k irácké politické a ekonomické scéně, ale také vlivu Íránu v zemích jako je Libanon, Bahrajn a Jemen. V neposlední řadě se debata zaměřovala na otázku vztahů mezi Íránem, Ruskem a Čínou.