In the original language
Článek pojednává o předpokládaných důvodech budoucího nárůstu námořních výdajů i samotné role národních námořních sil, které porostou tak, aby vyhověly požadavkům na potřeby hlubokomořského dolování, explorace, geopolitické dominance i samotné těžby. Výzkum popisuje stav, kdy námořnictva států poskytnou nákladovou efektivitu, ochranu i snížení transakčních nákladů hlubokomořských těžebních aktivit prováděných nadnárodními korporacemi právě tím, že používání bezpečnostních služeb spřátelených států bude pro tyto soukromé subjekty výhodnější než budování vlastní bezpečnosti či soukromých flotil. Předložený výzkum předpokládá, že námořní síly každého zainteresovaného státu se dostanou pod velký tlak otázek surovinové bezpečnosti a národních geopolitických a ekonomických zájmů až se z námořnictva stane klíčová část národní bezpečnosti i síly jejich geopolitiky. Cílem tohoto článku je proto představení možného vzájemného vývoje hlubokomořské těžby a národních námořních sil. Text se v neposlední řadě také zabývá myšlenkou nového mechanismu, jak řešit budoucí územní a těžební spory mírovou cestou.
In English
The article discusses the expected reasons for the future increase in naval spending and the very role of national naval forces, which will grow to meet the needs of deep-sea mining, exploration, geopolitical dominance, and mining itself. The research describes a situation where state navies could provide cost-effectiveness, protection, and reduction of transaction costs for deep-sea mining activities carried out by multinational corporations precisely by making the use of friendly state security services more advantageous for these private entities than building their own security or private fleets. The presented research assumes that the naval forces of each interested state will come under great pressure on issues of resource security and national geopolitical and economic interests when the navy will become a key part of national security and their geopolitics. The aim of this article is therefore to present the possible mutual development of deep-sea mining and national naval forces. Last but not least, the text also deals with the idea of a new mechanism for resolving future territorial and mining disputes peacefully.